Villa Miravalle

Datenschutzrichtlinie

Informationsdokument Artikel 13 EU-Verordnung 2016/679 – DSGVO

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten ERHALTEN

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679) (Europäische Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten) stellen wir die erforderlichen Informationen zur Verarbeitung der bereitgestellten personenbezogenen Daten zur Verfügung. Die Informationen gelten nicht für andere Websites, die über Links auf Websites der Domäne des Eigentümers aufgerufen werden können. Der Eigentümer übernimmt keinerlei Verantwortung für die Websites Dritter.

Verarbeitbare personenbezogene Daten : „personenbezogene Daten“: alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind (C26, C27, C30 EU-Verordnung 2016/679).

Kontaktinformationen

Verantwortlicher: Hotel Villa Miravalle
E-Mail-Adresse des Eigentümers, an die alle Anfragen gesendet werden sollen: info@hotelvillamiravalle.com

Erhobene personenbezogene Daten

Auf dieser Website erfassen wir personenbezogene Daten über die Formulare zur Eingabe von Verhaltensdaten bei der normalen Inhaltsabfrage. Die Daten werden zu folgenden Zwecken und unter Nutzung der folgenden Dienste an den jeweiligen Speicher- und Verarbeitungsorten verarbeitet:

Kontaktaufnahme mit dem Nutzer / Erfüllung von Bestellungen und Anfragen

Mailingliste oder Newsletter Erfasste personenbezogene Daten: Name, Nachname, E-Mail, Sprache. Ort der Verarbeitung: Italien, Europa
Kontaktformular Erfasste personenbezogene Daten: Name, Nachname, E-Mail, Adresse, Postleitzahl, Land, Provinz, Telefon, Ort der Verarbeitung: Italien, Europa

Interaktion mit sozialen Netzwerken und externen Plattformen

Social Share-Buttons, Add-This-Plugin, andere Plugins Erhobene personenbezogene Daten: anonym, Cookies und Nutzungsdaten. Verarbeitungsort: USA, Europa

Registrierung und Authentifizierung

Direkte Anmeldung Erfasste personenbezogene Daten: Name, Nachname, E-Mail, Adresse, Postleitzahl, Land, Provinz, Telefon und verschiedene Arten von Daten, auch in mehreren Formen (Rechnung, Versand, Geschenkoption), Ort der Verarbeitung: Italien, Europa

Remarketing und Behavioural-Targeting

AdWords Remarketing, Facebook Remarketing und Remarketing mit Google Analytics für Display-Werbung Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und anonyme Nutzungsdaten. Ort der Verarbeitung: USA

Statistiken

Google Analytics und Google Analytics mit anonymisierter IP. Erfasste personenbezogene Daten: Cookies und anonyme Nutzungsdaten. Ort der Verarbeitung: USA.
Newsletter-Statistiken. Erfasste personenbezogene Daten: Verhaltensdaten der Nutzer, auch nicht anonym. Ort der Verarbeitung: Italien.

Anzeigen von Inhalten von externen Plattformen

Widgets und eingebettete Inhalte wie: Vimeo, Youtube, TripAdvisor, Trust You, Google Map, Erfasste personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten. Ort der Verarbeitung: USA
Google Fonts Erfasste personenbezogene Daten: Nutzungsdaten und verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzerklärung des Google Fonts-Dienstes angegeben. Ort der Verarbeitung: USA
Webdienste Inhalte automatisch aus externen Datenquellen importiert Erfasste personenbezogene Daten: keine
Plugins/Widgets von integrierten Tools (Buchung für Reservierungen) Erfasste personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten gemäß der Datenschutzrichtlinie des Plugins. Ort der Verarbeitung: Italien, Europa

Nutzerrechte

Benutzer können bestimmte Rechte in Bezug auf die vom Eigentümer verarbeiteten Daten ausüben.

Der Nutzer hat insbesondere das Recht:

  • Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Nutzer kann die zuvor erteilte Einwilligung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten widerrufen.
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten. Der Nutzer kann der Verarbeitung seiner Daten widersprechen, wenn diese auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung erfolgt. Weitere Einzelheiten zum Widerspruchsrecht finden Sie im folgenden Abschnitt.
  • Zugriff auf seine Daten. Der Nutzer hat das Recht, Informationen über die vom Eigentümer verarbeiteten Daten und über bestimmte Aspekte der Verarbeitung zu erhalten und eine Kopie der verarbeiteten Daten zu erhalten.
  • Überprüfung und Berichtigung. Der Nutzer kann die Richtigkeit seiner Daten überprüfen und deren Aktualisierung oder Berichtigung verlangen.
  • die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen. Unter bestimmten Voraussetzungen kann der Nutzer die Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten verlangen. In diesem Fall verarbeitet der Eigentümer die Daten ausschließlich zu ihrer Aufbewahrung.
  • die Löschung oder Entfernung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Unter bestimmten Voraussetzungen kann der Nutzer vom Anbieter die Löschung seiner Daten verlangen.
  • Ihre Daten zu erhalten oder an einen anderen Eigentümer übertragen zu lassen. Der Nutzer hat das Recht, seine Daten in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format zu erhalten und, soweit technisch machbar, die ungehinderte Übertragung an einen anderen Eigentümer zu erwirken. Diese Bestimmung gilt, wenn die Daten automatisiert verarbeitet werden und die Verarbeitung auf der Einwilligung des Nutzers, einem Vertrag, dessen Vertragspartei der Nutzer ist, oder damit verbundenen vertraglichen Maßnahmen beruht.
  • Beschwerde einreichen. Der Nutzer kann bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einlegen oder rechtliche Schritte einleiten.

Details zum Widerspruchsrecht

Wenn personenbezogene Daten im öffentlichen Interesse, in Ausübung der dem Eigentümer übertragenen öffentlichen Gewalt oder zur Wahrung eines berechtigten Interesses des Eigentümers verarbeitet werden, haben Benutzer das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung zu widersprechen.
Nutzer werden hiermit darüber informiert, dass sie der Verarbeitung ihrer Daten zu Direktmarketingzwecken ohne Angabe von Gründen widersprechen können. Informationen darüber, ob der Verantwortliche Daten zu Direktmarketingzwecken verarbeitet, finden Nutzer in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments.

So üben Sie Ihre Rechte aus

Um seine Nutzerrechte auszuüben, kann der Nutzer eine Anfrage an die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten des Anbieters richten. Anfragen sind kostenlos und werden vom Anbieter schnellstmöglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats, bearbeitet. Einige Bearbeitungsfunktionen können vom Nutzer selbstständig ausgeübt werden, wie im nächsten Abschnitt beschrieben.

Cookie-Richtlinie

Diese Anwendung verwendet Cookies. Weitere Informationen und detaillierte Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Empfänger und Weitergabe der Daten an Dritte

Wir werden Ihre persönlichen Daten niemals an Dritte verkaufen. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter und geben sie auch nicht an diese weiter, außer in den folgenden begrenzten Fällen.

Die bereitgestellten personenbezogenen Daten können an Empfänger weitergegeben werden, die die Daten als Verantwortliche und/oder als natürliche Personen, die unter der Aufsicht des Eigentümers und des Verantwortlichen handeln, verarbeiten, um Verträge oder damit verbundene Zwecke zu erfüllen.

Insbesondere können Ihre personenbezogenen Daten an Empfänger der folgenden Kategorien weitergegeben werden:

  • an unsere Mutter-, Tochter- und Partnerunternehmen;
  • an externe Dienstleister, um diesen die Bereitstellung von Dienstleistungen zu ermöglichen, die uns bei unseren Geschäftsaktivitäten unterstützen. Dazu können Marketingunterstützung, Kundensupport, Datenanalyse, Werbung für unsere Produkt- oder Serviceangebote/Dienstleistungen sowie die Aufrechterhaltung und Verbesserung der Funktionen und Funktionalität unserer Produkte und Dienstleistungen gehören. Beispielsweise können wir personenbezogene Daten an unsere Dienstleister weitergeben, damit diese Ihnen direkt E-Mails mit unseren Newslettern oder Benachrichtigungen über unsere Produkt-/Serviceangebote senden können;
  • an Dritte im Allgemeinen, wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass der Zugriff auf diese Daten sowie deren Nutzung, Aufbewahrung oder Offenlegung vernünftigerweise notwendig ist, um (a) geltende Gesetze, Vorschriften, Rechtsverfahren oder behördliche Anfragen zu erfüllen, (b) eine Kundenvereinbarung durchzusetzen, einschließlich der Untersuchung möglicher Verstöße dagegen, oder (c) vor unmittelbaren Schäden an unseren Rechten, unserem Eigentum oder unserer Sicherheit oder denen unserer Benutzer oder der Öffentlichkeit zu schützen, wie gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig;
  • mit Dritten (einschließlich unserer Dienstleister und Regierungsbehörden), um Betrug oder technische bzw. Sicherheitsprobleme zu erkennen, zu verhindern oder anderweitig zu beheben;
  • mit unseren Geschäftspartnern, die Ihnen in Zusammenarbeit mit uns eine Dienstleistung anbieten, beispielsweise im Rahmen einer Cross-Promotion;
  • mit Online- und Nicht-Online-Banking-Instituten zur Abwicklung von Zahlungen für Dienstleistungen oder Waren (Buchung, E-Commerce, Dienstleistungen);

Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch weitergeben und/oder übertragen, wenn wir an einer Fusion, Übernahme, Insolvenz oder sonstigen Form der Unternehmensumwandlung beteiligt sind.
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Dritte (außerhalb der oben genannten Kategorien) weitergeben, wenn wir Ihre ausdrückliche Zustimmung dazu haben.
Wir können aggregierte oder anonymisierte Daten auch zu anderen Zwecken an Dritte weitergeben. Diese Daten identifizieren Sie nicht persönlich, können aber Daten über Ihre Nutzung, Ihr Nutzerverhalten und Ihr Verhalten enthalten.

Sicherheit Ihrer persönlichen Daten

Wir verwenden verschiedene Sicherheitstechnologien und -verfahren, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Nutzung oder Offenlegung zu schützen. Wir schützen die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in der Cloud und lokal auf Servern in einer kontrollierten und sicheren Umgebung, geschützt vor unbefugtem Zugriff, Nutzung oder Offenlegung. Wenn sensible personenbezogene Daten (wie Kreditkartennummern und/oder Geolokalisierungsdaten) in unseren Apps erfasst und/oder an andere Websites übertragen werden, werden diese durch Verschlüsselung, beispielsweise das Secure Socket Layer (SSL)-Protokoll, geschützt.
Diese Site ist mit einem https-Zertifikat ausgestattet, das sie insbesondere bei der Eingabe persönlicher Daten sicherer macht.

Benutzerdatenkontrolle

Opt-out

Nutzern, deren personenbezogene Daten wir in der Vergangenheit gespeichert haben, bieten wir die Möglichkeit, sich aus den Listen zu entfernen und unsere Nutzung der Daten abzulehnen. Wenn Sie sich abmelden, können wir Ihnen möglicherweise bestimmte Funktionen nicht zur Verfügung stellen oder Ihre Anfragen nicht erfüllen.

ANMELDEN

Für neue Nutzer ist eine Opt-in-Validierung, insbesondere ein Double-Opt-in, zwingend erforderlich. Dieses erfordert die Validierung der eingegebenen Daten nach der ersten Eingabe und die Einwilligung zur Datenverarbeitung. Der Nutzer kann sein Profil jederzeit verwalten und diese Einwilligung auch widerrufen.

Kommunikationseinstellungen

Wenn Sie unseren Newsletter und unsere Werbemitteilungen nicht mehr erhalten möchten, können Sie sich abmelden, indem Sie den Anweisungen in den jeweiligen Mitteilungen oder Angeboten folgen. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie den Erhalt von Transaktions-E-Mails zu Ihrem Konto nicht ablehnen können.

Cookies blockieren

Sie können bestimmte Cookies über Ihre Browsereinstellungen entfernen oder blockieren. Allerdings funktionieren dann möglicherweise einige Funktionen nicht mehr richtig. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie unter dem Link unten auf der Seite. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie bestimmte servicebezogene Cookies möglicherweise nicht blockieren können.

Zugang zu Ihrem persönlichen Bereich

Zugriff auf und Aktualisierung Ihrer persönlichen Daten

Newsletter: In jedem Newsletter finden Sie Zugang zu Ihrem persönlichen Bereich, wo Sie die Daten ändern, bei Ungenauigkeiten korrigieren oder löschen können.

Geschützte Bereiche nach der Registrierung: Sie können jederzeit auf Ihre Daten zugreifen, diese überprüfen, korrigieren, aktualisieren und ändern. Selbstständig. Sollten Sie Ihre Zugangsdaten vergessen haben, können Sie diese wiederherstellen. Kontaktieren Sie uns dazu bitte unter Angabe Ihres Namens und der gewünschten Daten für den Zugriff, die Korrektur oder Löschung unter der vom Verantwortlichen angegebenen Adresse oder melden Sie sich bei Ihrem Konto an, gehen Sie zu Ihrem Profil und nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor. Wir können die Bearbeitung von Anfragen ablehnen, die sich unangemessen wiederholen oder systematisch erfolgen.

Aufbewahrung personenbezogener Daten

Wir bewahren die erhobenen personenbezogenen Daten innerhalb der unten angegebenen Fristen auf und so lange, wie wir der Ansicht sind, dass sie möglicherweise nützlich sind, um Sie bezüglich des angeforderten Dienstes, kommerzieller Informationen, Abonnementdienste, E-Commerce zu kontaktieren und, falls erforderlich, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, Streitigkeiten beizulegen und unsere Vereinbarungen durchzusetzen; und löschen sie dann.

Die Datenaufbewahrungsfrist variiert je nach Datentyp wie folgt:

  • Navigation auf dieser Website (für die Dauer der Sitzung); einige Cookies können eine längere Lebensdauer haben, wie in der Cookie-Richtlinie unter dem folgenden Link angegeben;
  • für Kontaktanfragen, Informationen und Reservierungen (Laufzeit unbefristet);
  • Newsletter bzw. werbliche Mitteilungen allgemein per E-Mail (Dauer unbefristet);
  • Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Verpflichtungen sowie zu verwaltungs- und buchhalterischen Zwecken (maximal 10 Jahre, vorbehaltlich der gesetzlich festgelegten längeren oder kürzeren Frist);

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Daher können das Auskunftsrecht, das Recht auf Löschung, das Recht auf Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist nicht ausgeübt werden.

Keine Minderjährigen unter 18 Jahren

Die Inhalte dieser Website sind für jedermann zugänglich und enthalten kein Material für Erwachsene. Die Informationen sind jedoch nicht für Minderjährige bestimmt, und der Eigentümer erhebt oder erfragt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, dürfen Sie sich nicht für die angebotenen Dienste registrieren oder Informationen über sich selbst übermitteln, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse. Sollten wir feststellen, dass wir personenbezogene Daten von Minderjährigen ohne Überprüfung der elterlichen Zustimmung erhoben haben, werden wir diese Daten umgehend löschen. Wenn Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigter eines Minderjährigen unter 18 Jahren sind und glauben, dass wir Daten von oder über diesen Minderjährigen besitzen könnten, kontaktieren Sie uns bitte unter der am Ende dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Adresse.

Hotel Villa Miravalle
Via Monte Oro, 9
38066 Riva del Garda TN

info@hotelvillamiravalle.com
Tel: +39 0464 552335

Informationen anfordern

de_DE